Создание гуммимаслянного отпечатка

Перевод титров на русский язык видео мастер-класса по созданию гуммимаслянного отпечатка от автора метода - Карла П. Кенига. Мастер-класс был проведен для доцентов Музея Холокоста в рамках FotoFest 2004.

Карл П. Кениг (1938–2012 гг.) преподавал в Стэнфордском университете, затем стал профессором психологии и психиатрии и руководителем клиники в Университете Нью-Мексико в Альбукерке.

В 1989 году, изрядно устав от академического мира, Карл решил посвятить себя другому делу. Он ушел с должности в университете и в течение следующих двух лет занимался фотографией и гравюрой.

Несмотря на то, что ученому нравились художественные возможности гравюры (с использованием увеличенных негативов), двухэтапный процесс создания казался ему утомительным. Все чаще Карлу казалось это пустой тратой времени, энергии и материалов и все чаще он задавался вопросом, создания собственного процесса на основе увеличенных позитивов.

Он исследовал литографию, шелкографию и весь спектр альтернативных фотографических процессов, от гумми-печати до цианотипии, платины и карбоновой печати.

Приложив немало усилий и заручившись удачей, Карл осуществил свою мечту. В 1990г. ему все-таки удалось создать собственный процесс, который назвал гуммимасляной печатью (Gumoil).

Вот, что говорил автор:

Меня совершенно не устраивала традиционная фотопечать, и в конце 1980-х я начал поиски новых методов. На самом деле, я изобрел метод, удовлетворяющий все моим требования, назвал его Gumoil (гумойл). Я использую процессы гуммиасляной и гравюрной печати, потому что оба они обладают более широким диапазоном эмоционального выражения, в сравнении с обычной фотографией.

Гуммиасляная и гравюрная печать — процессы от позитива к позитиву. Я работаю с пленкой и цифровыми изображениями, и создаю большие позитивы в Photoshop. Финальное изображение печатается на плотной акварельной бумаге.

Карл П. Кениг также является автором книги Gumoil Photographic Printing, второе переработанное издание которой вышло в 1999 году, ознакомиться с которым можно здесь (PDF, 44Мб).

Карл П. Кениг скончался рано утром 18 января 2012 года после продолжительной болезни.

С сохраненной копией его сайта можно ознакомиться по адресу https://gumoil.github.io/.